Ana Bekoach – O Significado de uma das Orações Mais Poderosas da Cabala

O Ana Bekoach é uma das orações mais poderosas e enigmáticas da Cabala, utilizada há séculos por aqueles que buscam proteção espiritual, cura e força interior. Essa oração ancestral é conhecida entre os cabalistas por seu potencial de operar verdadeiros milagres. Se você veio até aqui, provavelmente está buscando conhecer, entender e acessar os benefícios que o Ana Bekoach oferece. Então prepare-se para entender os mistérios que existem por trás desta oração, que significa “Por favor, pela força de Tua destra”, e o que ela pode fazer em sua vida de agora em diante.

Lembrando que não é necessário que se conheça o idioma hebraico para que se possa usufruir das maravilhosas bênçãos dessa oração. Agora vamos para o texto. 

O que é Ana Bekoach?

“Ana Bekoach” é uma expressão hebraica que significa “Por favor, pela força de Tua destra”, como dissemos anteriormente. O nome reflete o pedido de invocação do poder divino da misericórdia que é representado pela destra e que é evocado no sentido de nos libertar daquilo que nos prende, “remove nossas ataduras” .

Acredita-se que cada verso invoca forças divinas para nos ajudar a alcançar a iluminação espiritual, trazer proteção e cura, e superar desafios. Esses versos abrem canais de energia espiritual, conectando-nos profundamente com a Luz do Criador e permitindo a manifestação de milagres e bênçãos.

A oração Ana Bekoach possui uma origem incerta, com uma história que remonta a tempos antigos. Acredita-se que tenha sido transmitida oralmente por mestres cabalistas antes de ser registrada em textos sagrados. Ao longo dos séculos, essa prece poderosa tem sido passada de geração em geração, mantendo seu profundo significado espiritual intacto.

A oração foi registrada no século I d.C. pelo rabino Nehunya bem HaKanah, com base no Nome de 42 Letras de Deus (a primeira letra de cada uma das 42 palavras). Por isso, ao meditar nessa oração, focamos na primeira letra de cada palavra.

O simbolismo da oração Ana Bekoach é muito rico. A oração é composta por sete versos sagrados. Cada verso contém seis palavras, totalizando 42 palavras e cada uma dessas palavras está associada a uma letra hebraica (que são considerados portais energéticos).

Além disso, essas letras são uma permutação das 42 primeiras letras da Torá, que narra a criação do mundo. Isso é importante, pois segundo a Cabala, nosso mundo é recriado a cada instante, ampliando ainda mais o simbolismo presente na oração.

homem orando cabala

O Ana Bekoach é utilizada para invocar proteção divina, cura, força espiritual e orientação. Cada verso está associado a diferentes aspectos espirituais e energias. Recitar esta oração abre canais de energia espiritual, promovendo uma conexão profunda com a Luz do Criador e permitindo a manifestação de milagres e bênçãos em nossas vidas. Entender a codificação mística por trás do Ana Bekoach nos permite acessar todo o seu potencial luminoso e transformador.

O que é o Nome de Deus de 42 letras?

Dentro da oração Ana Bekoach, há um código que representa o Nome Secreto de Deus, composto por 42 letras. Esse mesmo código é refletido na jornada do povo de Israel pelo deserto, onde, durante 40 anos, fizeram 42 paradas até chegarem à Terra Prometida.

A jornada do povo de Israel, que deveria durar 11 dias, levou 40 anos. Por que tantas paradas? Os sábios nos ensinam que as escrituras são repletas de códigos que narram a história da nossa própria alma. Compreender isso é fundamental para desvendar os segredos ocultos na oração Ana Bekoach.

Após a saída do Egito, marcada pelo milagre da abertura do Mar Vermelho, o povo de Israel se libertou das correntes do ego, simbolizando a escravidão interna. Esse evento monumental não foi apenas uma fuga física, mas uma libertação espiritual. E o próprio despertar espiritual como uma ampliação de consciência (diferente de se identificar apenas com a matéria). Atravessar o Mar Vermelho (despertar) deu início a uma jornada para preencher os vazios da alma, vazios esses criados pelo desejo egoísta de receber sem compartilhar e pela falta de conexão com a Luz do Criador.

Quanto maior o vazio na alma, maior a ausência da Luz divina, que é o combustível essencial para alimentar nossos sonhos. Durante 40 anos, o Criador educou o povo escolhido para preencher esses vazios com a Luz. Guiados pelo dom profético de Moisés, o povo fez 42 paradas no deserto, cada uma representando uma lição, uma fagulha de Luz que precisava ser completamente absorvida para que pudessem entrar na Terra Prometida.

Assim, nasceu a tecnologia espiritual conhecida como o Nome de Deus de 42 Letras, uma força poderosa que nos conecta diretamente com a Luz e desperta nosso potencial divino.

pergaminho com a letra aleph
Aleph, a letra que inicia a Torá e a Oração Ana BeKoach

Os 7 versos do Ana Bekoach

A oração Ana Bekoach é composta por sete versos, cada um com seis palavras, totalizando 42 palavras. Estas palavras correspondem a letras hebraicas que representam fagulhas de Luz, ativando nosso DNA espiritual. A LETRA MÃE, que simboliza a fagulha divina, é incorporada em cada palavra da oração, que foi estruturada para trazer em si o Nome de Deus de 42 Letras.

Verso 01: Chessed – Misericórdia

O primeiro verso está sintonizado com a esfera de Chessed, a Misericórdia, e se conecta com a Árvore da Vida e o Amor Incondicional. Este verso permite acessar o código original da alma e remover energias negativas acumuladas. Antes de recitá-lo, é importante ativar a misericórdia no coração, perdoando a si mesmo e aos outros, e enviando vibrações de misericórdia.

Verso 02: Guevurá – Justiça

O segundo verso está sintonizado com a esfera da Justiça, Guevurá, e bloqueia as influências negativas do adversário interno (medos, bloqueios, autossabotagem…). Ao se sintonizar com esta Luz, você pede ao Criador que corte as algemas do adversário e libere a verdadeira energia da Liberdade Espiritual. Identifique-se com a sua liberdade interior e liberte-se das crenças limitantes.

Verso 03: Tiferet – Beleza

O terceiro verso está sintonizado com Tiferet, a esfera central que representa o Sol Central, fonte de Poder, Vigor, Força e Cura de Deus. Sintonize-se com a Força do Sol, recordando momentos de superação e coragem. Quando sentir essa força interior intensamente, recite o verso para encher seu ser com essa poderosa Força.

Verso 04: Netzach – Vitória

O quarto verso vibra na esfera de Netzach, que carrega a energia da beleza, prosperidade e abundância, promovendo a vitória divina. Para acessar essa esfera, sintonize-se com a beleza do Universo, revelando a beleza em sua vida. Este é o momento de recitar o verso e banhar sua alma com a Luz da vitória.

Verso 05: Hod – Glória

A quinta linha associa-se a Hod, a esfera da Glória. Ao acessar Hod, você compreende os caminhos da Luz e as lições que precisa aprender para desbloquear seu caminho. Lembre-se de momentos de clareza mental e sintonize-se com a inteligência de Hod, então recite o verso para destrancar esse poder em sua alma.

Verso 06: Yessod – Fundamento

O sexto verso vibra na frequência de Yessod, a esfera que guarda a força do Fundamento. Yessod manipula a Luz para promover profundas transformações. Ao acessar essa esfera, você desperta o poder divino latente, liberando a Luz em seu DNA espiritual. Conecte-se com sua alma e recite o verso para despertar seu poder pessoal, em especial na maneira como você se expressa e se relaciona.

Verso 07: Malchut – Reino

O sétimo verso vibra na frequência de Malchut, a Esfera do Reino, conectando-se com a Era Messiânica, quando todos terão despertado o Messias Interior que é sinônimo de elevar a Terra ao Céu. Segundo alguns cabalistas este verso regenera e equilibra o corpo, eliminando toxinas e promovendo rejuvenescimento. Para acessar esta Luz, intensifique seu desejo de manifestar a Era Messiânica na Terra, comprometendo-se a ser um agente de transformação. Quando este desejo é sincero, recite o verso para desbloquear o poder de Deus em sua vida.

Para entender mais sobre as esferas da árvore da vida, veja o artigo O que é Cabala? O Guia Definitivo.

Ana Bekoach em Hebraico

Verso 1 – Ana bekoach, g’dulat yemincha, tatir tz’rura

Verso 2 – Kabel rinat amcha sagveinu, tahareinu nora

Verso 3 – Na gibor dorshei yichudcha, k’vavat shamrem

Verso 4 – Barchem taharem, brachamei tzidkatcha Tamid gamlem

Verso 5 – Chasin kadosh Berov tuvcha, nahel adatecha

Verso 6 – Yachid ge’eh le’amcha p’neh, zochrei k’dushatecha

Verso 7 – Shavateinu kabel ushma tza’akateinu, yode’a ta’alumot

Há uma frase poderosa na oração de Ana Bekoach, que antigamente era ensinada apenas verbalmente e não podia ser escrita. Essa restrição foi removida, permitindo a divulgação de todas as ferramentas espirituais para acelerar o despertar espiritual interno das pessoas.

A frase “BARUCH SHEM KEVOD MALCHUTO LEOLAM VA’ED” é associada a um grande poder quando usada com a oração de Ana Bekoach. Ela ativa um “super programa” espiritual, similar a executar um programa de computador com privilégios de administrador, permitindo que mudanças significativas ocorram no sistema espiritual de uma pessoa.

energia espiritual

Versos traduzidos

Verso 1 – Nós te rogamos; com o poder de Tua Mão Direita, desmancha a atadura.

Verso 2 – Aceites o Canto da Tua Nação, exalta-nos e purifica-nos, ó Temido.

Verso 3 – Por favor, ó Poderoso, protege-os, como a pupila do Olho, aqueles que exijam buscam a Sua unificação.

Verso 4 – Abençoa-os, purifica-os, concede-lhes sempre Tua Justiça misericordiosa.

Verso 5 – Ó Santo, ó Protetor, com a abundância da Tua Bondade, governa Tua congregação.

Verso 6 – Ó Único, ó Exaltado, verte-Te ao Teu povo, e aqueles que se lembram de Tua Santidade.

Verso 7 – Aceita os nossos clamores, e ouve os nossos gritos, ó Tu, que sabes todos os mistérios. 

Frase oculta: Bendito seja o Nome daquele cujo glorioso Reino é eterno.

Como realizar a oração? 

Para recitar a oração Ana Bekoach de maneira eficaz, encontre um lugar tranquilo onde você possa se concentrar e se conectar com o divino. Prepare-se mentalmente, afastando as preocupações do dia a dia. Recite cada verso lentamente, permitindo que as palavras ressoem dentro de você. Foque na intenção de se conectar com as esferas divinas representadas pelos versos.

Após recitar a oração, reserve um momento para meditar e absorver as energias elevadas invocadas pela prece. Estar presente e consciente do significado de cada verso é essencial, pois cada palavra possui um poder e uma vibração espiritual únicos.

Praticar a oração regularmente é recomendado para integrá-la em sua jornada espiritual. Quanto mais você se conectar com as energias divinas por meio dessa prece, mais profunda será sua ligação com o divino.

Lembrando que o CabalaHub disponibiliza cursos sobre orações e meditações para diversas aplicações, como cura, resiliência, prosperidade, paz, entre outros.

Ouça a Oração

Ouça como se pronuncia a oração na voz do professor do CabalaHub, Pinchas.

Ou veja o vídeo do professor Pinchas cantando a oração.

Benefícios da oração Ana Bekoach

Incorporar a oração Ana Bekoach em nossa prática espiritual pode trazer diversos benefícios em várias áreas da vida, mas os principais são:

  • Conexão espiritual: A oração ajuda a cultivar uma conexão mais profunda com o divino, proporcionando um senso de propósito e direção espiritual. Facilita o caminho para a iluminação e promove uma maior harmonia interior.
  • Fortalecimento da fé: Recitar a oração com devoção fortalece a fé e a confiança no plano divino, proporcionando uma profunda paz interior e uma conexão mais íntima com o sagrado.
  • Benefícios emocionais: Ajuda a encontrar serenidade e equilíbrio emocional, permitindo libertar-se do estresse e das preocupações que obscurecem a visão interior.
  • Gratidão e amor: Desperta sentimentos de gratidão e amor, promovendo uma profunda sensação de gratidão pela vida e pelas bênçãos recebidas.
  • Resiliência: Fortalece a capacidade de enfrentar desafios e superar obstáculos na jornada espiritual, desenvolvendo resiliência e força interior.
  • Clareza e discernimento: Facilita a obtenção de clareza e discernimento em momentos de dúvida ou confusão, proporcionando insights e orientação para decisões importantes.
  • Liberação de padrões negativos: Ajuda a liberar padrões negativos e crenças limitantes, permitindo que se alcance o pleno potencial ao recitar a oração com intenção e fé.

Conclusão

Agora que chegamos ao fim, você deve ter compreendido que a oração Ana Bekoach representa uma poderosa ferramenta espiritual que atravessa séculos de prática cabalística, oferecendo acesso direto às energias divinas para proteção, cura e fortalecimento espiritual. 

Com seus sete versos estruturados meticulosamente, ela não apenas invoca a presença do sagrado, mas também conecta profundamente aqueles que a recitam com a essência espiritual do universo. Seja para encontrar paz interior, desenvolver resiliência ou buscar clareza espiritual, Ana Bekoach continua a ser uma fonte de inspiração e transformação para todos os que a incorporam em suas jornadas espirituais.

Espero que agora você possa contar com mais esse conhecimento na sua jornada cabalística. E se você quer aprender mais sobre Cabala, não deixe de conferir os cursos gratuitos do CabalaHub. Até o próximo estudo!

Explore Outros Artigos Sobre Cabala

os 72 nomes de deus

O que são os 72 Nomes de Deus?

Os 72 Nomes de Deus, também conhecidos como Shem Hamphorash, são uma poderosa ferramenta espiritual da Cabala. Esses nomes não são simples nomes próprios, mas…